Passaggi di stato è una piccola antologia di prose che sono a volte racconti, a volte divagazioni, altre ancora meditazioni, percorse da linee che le rendono tutte sorelle. Troverete viaggiatrici che si perdono nell’astrazione o che si concentrano in attività apparentemente minime quali lo stirare o il lavorare a maglia. Altri personaggi vivono realtà di sogno o solamente ipotetiche, che acquisiscono compattezza nella narrazione. Chiude l’antologia, la Trilogia delle città di mare che nasconde qualcosa di ignoto anche a chi scrive. Per osservare la terra dall’acqua, forse. La protagonista delle storie a lieto fine di Lisbona è una figurina di cartone, Tanguy, che ci fa strada guardando alle pagine del libro dalla copertina. Una raccolta di racconti che accorciano la distanza tra le due culture.